ドイツは良いところもそうでないところもハッキリしてる国です。
今日紹介するのは、自転車の通る道と人の歩く道です。
基本的に自転車は車道ですが、場所によって共有スペースがあります。
写真の歩道は赤い所が自転車です。
赤い所を歩いてると後ろからベルを鳴らされます。
よけてあげるとありがとうって一言軽快に去ってゆきます。

　
　Backbone工場の番長IKEDAがしている作業はGOLF5　DSGメカトロニクス交換風景です（半笑いに見えますがとても真剣です）こちらの部品壊れると厄介です。症状としては出だし発進時スムーズに発進せずゲツゲツする、同じく発進時エンジン回転数が不安定になりたまにストールするなどいろいろな症状が出ます。



　こやつです。原因としてはDSGフルード管理の悪さやシフトチェンジを乱暴に扱うなどいろいろ考えられますが個体差も十分考えられます。新車購入保障期間中に故障、交換もよく聞きます。（こちらのオーナー様は中古車で購入して予防するまもなく故障してしまいました）
　ですのでオーナー様が幾ら気をつけてもなるときはなってしまいます。中古車として購入したのであればなおさらです。そこで転ばぬ先の杖ではありませんが故障する確率を少しでも下げる意味でもDSGフルード交換は非常に大事です。
Backbone推奨は2万キロに一度ﾌｨﾙﾀｰと一緒に交換です。Backboneでは純正よりも安く高性能フルード「パワークラスターDSG」を取り扱っております。（たまにキャンペーンも行っております）
気になる方は一度Backboneにご相談下さい。（意外とリーズナブルに出来ます）

皆さんこんばんは！Backbone田中です。今月のキャンペーン　ﾍｯﾄﾞﾗｲﾄクリーニングキャンペーン大盛況実施中です！まだ10日ほど残っていますのでドシドシ御利用下さい！








一番したの赤LUPOはBackbone代車です。こちらも綺麗になりました。
おかげさまで本当に大盛況です。皆さん喜んでいただいてますが大盛況すぎて工場の方が込み合っております。大変申し訳有りませんが事前予約をお願いします。（ご予約されたお客様優先となります）
それでは皆さんオヤスミナサイ。

こんにちは、エンドウタクミです。
今日のドイツは久しぶりに晴れて気持ちのいい日曜でした。
先週裏技でインターネットが開通出来、スカイプとかがやっとつながるようになりました。
暇な人は連絡してくだしい。
最近はと言うと、もっぱらドイツ語の勉強です。情報を手に入れるためにはまず、言葉をネイティブに話せねばです。
計画は来月から一年ドイツ語の学校に入学して一日5時間の授業を週5日通います。
現在は個人レッスンを受け、帰ってから復習です。
頼もしいドイツ支店になるよう頑張ります！

今月のﾍｯﾄﾞﾗｲﾄクリーニングキャンペーン大大好評で本日はAUDI　A3とTTのお客様がご利用いただきました。有難う
御座います！　まず、A3見てのとおりかなり進行しています。

Backboneのスペシャリスト森＆清水で二台同時進行で磨いていきます。

車種や状態によって工程が変わります。今回TTは少々手こずりますが森がガンガン磨いていきます。仕上がりが楽
しみです。




どーですか！この仕上がり！キラキラのテロテロです！今回の2
台はどちらも同級生の2003年式の10年選手です。どちらも見た目年齢5歳は最低でも若返りました。これでさらに愛
着が沸いてきますね！まだまだキャンペーンは受付中ですので気になる方はBackboneにご連絡下さい。
本日はご利用ありがとうございました！

ドイツ支店事務所設立着々と進めています。
昨日はやっと少子の家具をそろえてそれっぽくなりました。

あれ！？
こんな事どこかの国で同じ事した記憶が…
確か二年前の丁度今頃の季節。
でじゃぶかな？
知ってる人教えてください。

　
こちらの部品ボンネットを開けてエンジンルームを覗いた事がある人は御存知だと思います。ラジエターサブタンクです。
国産車と違いｸｰﾗﾝﾄ（冷却水）を入れる場合ラジエターに直接のではなくこのタンクに補充します。で、このタンク半透明の樹脂で出来ているため経年劣化でひび割れなどを起こしてｸｰﾗﾝﾄが漏れてきます。

こちらのタンクは14万キロ9年もので上画像の細いリターン部からジワジワと漏れていまして外したところ先端部がボ
ロボロになっており、さらに根元に亀裂が入っていました。こちらが折れてしまうとｸｰﾗﾝﾄがビュービュー出てきて走行
不能です。間一髪でした。

新品です。真っ白で気持ちが良いです。

並べてみると色の違いが分かります。安全に走行する為には交換は当たり前ですがボンネットを開けた時このタンク
が綺麗だとついついエンジンルームも綺麗にしてしまいます。このタンク一つで車への愛着が倍増します。（洗車時エ
ンジンルームも清掃する人は分かると思います）ついでにエンジンルームの点検も出来一石二鳥です。ご自分の愛
車が10万キロ走破、10年経過してる場合は一度点検をお勧めします。ボンネットを開けてタンクよりｸｰﾗﾝﾄがにじんで
いたり、漏れているようでしたらバックボーンにご相談下さい。